Русский язык для получения гражданства рф. Тестирование русскому языку для гражданства

Ситуация 5 . Ознакомьтесь с текстом и выполните задания.
Сердце России — Москва
Москва – столица России. Впервые она упоминается в летописи в 1147 году, когда сын князя Владимира Мономаха Юрий, по прозвищу Долгорукий, «заложил» град на реках Неглинной и Яуза. Даже в древней Москве строились церкви и считалось, что московские земли находятся под покровительством Богоматери. Позднее в строительстве московских храмов принимали участие такие известные художники- иконописцы, как Андрей Рублев, Феофан Грек (XIV-XV вв.).
В Москву на протяжении всей ее истории стремились мастеровые, торговцы, воины. Численность населения постоянно росла. Много реформ пережила древняя столица при Петре I. Именно отсюда пошла мода носить европейское платье, танцевать, устраивать чаепития. О чаепитии следует сказать особо. Отношение жителей Москвы и Петербурга к чаю и чаепитию отличалось. Впервые в Москву привезли чай из Китая в XVI веке, однако эта новинка понравилась не сразу. Только когда было установлено, что действие чая подобно лекарству, его стали пить все, богатые и бедные. Он стал настоящим «московским» напитком. Был домашний чай и чай в общественных местах. Домашний чай пили вокруг самовара, поэтому, приглашая гостей, хозяин говорил: «Приходите самоварничать». Чай также подавали в трактирах, в харчевнях, везде, где встречались люди, чтобы обсудить важное дело, посоветоваться, просто отдохнуть. Утверждают, что москвичи были готовы не есть, но пили чай по нескольку раз в день.
Москва стала первым российским городом, где появились медицинская, инженерная, военная школы. В 1755 году здесь был открыт университет и две школы-гимназии для детей дворян и для простого люда. Москва всегда славилась своей образованностью культурными традициями. Именно здесь в середине XVII века состоялся первый в истории страны спектакль для царя Алексея Михайловича и его семьи. В XIX веке в Москве был создан первый музей русского искусства – Третьяковская галерея. Российская столица была известна своей литературной жизнью. В Москве родились и творили А.С.Грибоедов, А.С.Пушкин, М.Ю.Лермонтов, Ф.И.Тютчев, Ф.М.Достоевский. Речь москвичей считалась образцом правильной русской речи.
Особенно изменилась Москва в XX веке. В 1935 году удивленному миру Москва открыла свои подземные дворцы – метро. Тогда же город становится портом пяти морей, был построен канал, который соединил реку Москву с рекой Волгой и с морями, окружающими российское государство. В столице были построены замечательные по своей красоте Всесоюзная выставка, Останкинская телебашня, спортивный комплекс в Лужниках. Сейчас Москва – огромный город, где проживает более 10 миллионов человек, имеется около 100 высших учебных заведений, свыше 70 музеев, сотни памятников архитектуры всех времен и стилей, работает более 60 театров, открыты посольства всех стран мира.

Вопрос №1: Первыми памятниками архитектуры Москвы стали.

Является сдача претендентом экзамена, состоящего из вопросов в форме тестового задания по русскому языку, истории и основам законодательства.

Данное тестирование представляет собой ряд заданий базового уровня, выполнение которых позволит судить о вовлеченности соискателя гражданства в русскую культуру, его приспособленности к жизни в стране и уровне правовой грамотности.

Чтобы попасть на экзамен, желающий должен записаться на конкретное число, предоставив необходимую документацию ( вид на жительство), а также заключить договор на оказание платных услуг, поскольку стоимость данного экзамена составляет 6000 рублей. При этом, пересдача также является платной, что дает хороший стимул для усиленной подготовки.

Для экзаменуемых предусмотрен порог – количество выполненных тестовых заданий в процентном отношении, определяющее степень знаний. Так, для экзамена по русскому языку правильных ответов на вопросы из их общего числа должно быть не меньше 60%, по истории – не меньше 50%. На сдачу экзамена дается не менее 3 часов.

Экзамен по русскому языку включает в себя несколько блоков. Первый направлен на проверку знаний по грамматике. Другие включают в себя проверку чтения, устной речи, письма и проводятся при участии специальной комиссии. Устная речь проверяется на предмет того, свободен ли сдающий экзамен в общении с собеседником. Также весьма важным фактором в данной связи является наличие у экзаменуемого основ этикета. В случае, если данное лицо будет вести себя вызывающе, это может быть чревато снятием баллов или итоговой несдачей экзамена.

На экзамене по истории России потенциальному приобретателю гражданства будет предложен тест с вопросами о самых важных исторических вехах в истории государства. Пример: В каком году Русь приняла христианство?

Оценка знаний основ законодательства должна заключаться в понимании экзаменуемым базовых вещей, на которых построена нормотворческая система Российской Федерации. Например, о том, что основным законом является Конституция.

Итогом успешной сдачи является сертификат государственного образца, который подтверждает, что соискатель гражданства успешно справился с заданиями. В случае, если экзамен не сдан, имеется возможность записаться на платную пересдачу, стоимость которой составляет 2250 рублей.

Как уже было сказано выше, для положительной сдачи экзамена на гражданство требуется хороший уровень подготовки. Зачастую иностранные граждане, проходящие данную процедуру, не относятся к ней с должной долей серьезности, не проходят этап подготовительных курсов.

Некоторые категории потенциальных обладателей российского гражданства могут избежать сложностей, связанных со сдачей экзаменационных тестов. Данную привилегию получают лица, уровень которых объективно должен соответствовать объему знаний, необходимых для того, чтобы являться гражданином Российской Федерации.

Так, экзамен по русскому языку, истории и основам законодательства не является обязательным для:

• 1) лиц, получивших среднее образование в СССР до 1991 года;
• 2) лиц, получивших среднее образование в России после 1991 года, либо в стране, в которой русский язык считается одним из государственных

Безусловно, данный факт требует документарного подтверждения. В случае наличия документа о наличии среднего или высшего образования, полученного по условиям названным выше, соискатель гражданства может не получать специальное свидетельство о прохождении тестирования.

Не требуется сдавать экзамен лицам-участникам программы по содействию в переселении соотечественников. Для них вводится правило сначала получить сертификат участника программы, после чего появляется возможность подать заявление на вид на жительство либо на получение гражданства.

Также не нужно сдавать экзамен следующим лицам:

• 1) недееспособным или ограниченно возраста 18-ти лет;
• 3) иностранным гражданам-мужчинам, достигшим возраста 65-ти лет;
• 4) иностранным гражданам-женщинам, достигшим возраста 60-ти лет.

Овладение русским языком, как письменной, так и разговорной частью, — важное условие для принятия гражданства. Отлично, если на этом языке общались в семейном кругу.

Но что делать, если иностранец плохо знает правила, невнятно произносит звуки и не способен читать русскоязычную литературу? Тогда – снова за «школьную парту»! Не сдашь экзамен – не получишь заветный сертификат.

Что такое сертификат

Все прибывающие в РФ на постоянное место жительство обязаны сдать экзамен на гражданство РФ. 2019 год задал новый тем жизни: теперь тест схож со строгой проверкой по английскому языку TORFL. Это значит, что сертификат без тщательной подготовки не получить.

Сертификат представляет собой ярко бело-фиолетовую бумагу, сгибающуюся пополам.

На его обложке есть номер документа, а на обратной стороне подтверждается информация, что кандидат:

• Знает русский зык на базовом уровне.
• Может перечислить основные вехи исторического развития России.
• Разбирается в действующих законодательных и нормативных актах РФ.

Внимание! Сертификат действителен в течение двух лет.

Кого освобождают от испытаний?

В тестах и проверках экзаменаторов не участвуют пенсионеры, люди с ограниченными возможностями.

Среди них:

• Мужчины, достигшие возраста 65 лет.
• Женщины после 60 лет.
• Лица, признанные нетрудоспособными членами общества.
• Инвалиды первой группы.

Каким документом можно заменить сертификат?

Еще до 2013 года мигранты могли подтвердить свое знание документами из иностранных ВУЗов. Курс русского языка засчитывался как базовый уровень. Но Указ Президента № 964 отменил данную поблажку.

Только если иностранец прибыл из страны, где русский язык считается государственным языком, власти на местах готовы пойти на уступки.

Также сократить время ожидания разрешается при предъявлении следующих бумаг:

• Диплома ВУЗа, который находился на территории бывшего СССР до 01 сентября 1991 года.
• Диплома ВУЗа, который находился в пределах границ Российской Федерации после 01 сентября 1991 года.
• Сертификат ТРКИ базового уровня.

Процедура сдачи

Стандартный процесс включает несколько этапов. Прежде всего, иностранцу следует найти учебное заведение, которое организует тестирование. Затем рекомендуется подготовить документы.

Подготовительный этап

Каждый иностранец, желающий легально проживать России в качестве гражданина, имеет право получить консультацию «из первых рук» о сроках и условиях организации экзаменационных испытаний.

Внимание! Иностранец или лицо без гражданство должны понимать об ответственности. С 2019 года классы, где проводятся экзамены и собеседования, оснащены системой видеонаблюдения.

Поэтому подготовка к экзамену становится утомительными занятиями с лингвистами и носителями русского языка.

Для успешной сдачи необходимо предпринять следующие подготовительные мероприятия:

• Записаться на конкретную дату и время (по телефону).
• Подписать договор об оказании платных услуг.
• Получить реквизиты счета на оплату услуг.
• Заплатить 6000 рублей и распечатать квитанцию.
• Представить документы: ВНЖ и копию, фотографию.
• Заполнить регистрационную карточку пред началом испытания (синей ручкой).
• Получить инструктаж пред испытанием.
• Сдать экзамен в форме тестирования.
• Через 10 дней получить сертификат.
• При неудачной попытке попытаться пересдать отдельные задания тестирования.
• Для пересдачи внести оплату в размере 3000 рублей.

Вопросы к экзамену на гражданство РФ по грамматике

Традиционно тест «лексика-грамматика» считается самым сложным заданием. Он включает в себя 85 заданий. Время на ответы сокращается до академического часа – 45 минут.

На каждый вопрос предлагается 4 варианта ответа. Среди них – один правильный и три неверных. Задания касаются правильного подбора слов в предложении, управления глаголов. Например:

Мы будем надеяться …

а) на вашу поддержку.

б) с вашей поддержкой.

в) о вашей поддержке.

г) в вашей поддержке.

Проверка устной речи

Претенденты на российское гражданство обязаны уметь вести диалог с носителями языка. Для этого в разделе «Устное тестирование» организуется испытание по проверке диалогической речи. Каждому кандидату выдается ситуация. Например:

Вы заблудились в городе. Пообщайтесь с незнакомым пассажиром автобуса, выясните, как добраться до гостиницы.

Чтение

Письмо

Иностранцы с российским будущим могут не только свободно общаться, но и писать по-русски. С целью эксперимента они должны составить поздравление другу, заявление в орган исполнительной власти или попросту заполнить свои анкетные данные.

История

Разные центры тестирования для мигрантов созданы также для того, чтобы проверить знание исторических событий, совершенных в России. Данная часть экзамена актуальна для тех, кто претендует на гражданство в обычном порядке.

Для ускоренной процедуры знание дат, фамилий, событий не требуется.

В часть экзамена по истории включаются многие важные вехи в развитии крупной державы, в том числе фотографии великих полководцев, писателей, годы важных событий и элементы символики государства.

Например:

• Укажите основные причины вступления Республики Крым в состав Российской Федерации.
• Назовите имя Президента России.
• Наименование и местоположение столицы России в разные периоды.

Видео: Образец — говорение

Знание нормативных актов

Основы законодательством России – тема для тех иностранцев, кто желает остаться в России надолго. Некоторые задания следует просто заучить. Правильные ответы можно заранее просмотреть в Интернете.

Примеры вопросов:

• Найдите герб России.
• Выберите символику, изображенную на флаге России.
• Количество палат в Федеральном собрании.
• Сколько субъектов входит в состав Российского государства?
• Срок действия вида на жительство.
• На сколько времени выдается РВП?
• Сколько дней дается иностранному гражданину для реализации государственной услуги по миграционному учету?

Как видно, большая часть вопросов касается прав и обязанностей иностранцев в России. Соискатели на гражданства обязаны действовать по особом3у алгоритму. Если будут зафиксированы какие-то правонарушения, то лицо с иным гражданством депортируется за рубеж.

Что нужно учесть соискателю?

На экзамен нужно прибывать заранее. Так как время на испытание дается минимум 3 с половиной часа, то с собой не рекомендуется брать сопровождающих лиц. В противном случае, экзаменаторы имеют право отказаться от прослушивания кандидата.

Чтобы не создавать нервную обстановку, испытуемым лицам следует соблюдать этику. При входе в класс рекомендуется поздороваться, на протяжении испытания быть вежливым и дисциплинированным. Не воспрещается брать с собой питьевую воду, очки для работы.

Когда экзамен засчитывается?

Сразу понятно, что выполнить все задания «на пять с плюсом» не удастся даже российскому гражданину.

Поэтому для мигрантов устанавливается допустимый предел: более 65 процентов (то есть 66 процентов) вопросов из теста должны быть помечены без ошибок или выполнены без нареканий. При этом каждая часть теста не может быть «провалена».

Если по какой-то субтеме процент выполняемости составляет 65-60 процентов, то экзамен подлежит пересдаче за половину стоимости. При этом сдавать нужно только ту часть, которая вызвала проблемы.

Как могут помочь тесты онлайн?

Большая часть времени мигранта тратится на подготовку к экзамену. В этой процедуре должен принимать участие носитель русского языка.

Для соискателя важно общаться, уметь писать, знать некоторые правила грамматики, постоянно пополнять свой лексикон. Русскоязычный коллега по работе, сосед, друг, супруг поможет в этом нелегком «мастерстве».

Еще один способ – найти в Интернете тесты онлайн. Они выполняются самостоятельно, без участия вторых лиц. Более того, некоторые из них полностью копируют задания экзаменатора.

Достоинства теста онлайн очевидны. По окончании заполнения заданий и ответов автоматически выводится результат теста, и мигрант-претендент понимает свои реальные шансы.

Если уровень подготовки не соответствует рекомендуемому, то посещение образовательной организации стоит отложить.

Аттестационный экзамен нужен по разным поводам. Без него не получится устроиться на работу, получить РВП или ВНЖ. Базовые навыки коммуникации необходимы, чтобы мигранту было несложно жить в другом обществе, устои и традиции которого отличаются от родного дома.

Учитесь, овладевайте новыми знаниями, и Россия станет вашей второй Родиной!

В текущем году получить российское гражданство стало еще сложнее, чем ранее. Это довольно трудоемкий процесс, мигрант должен соответствовать многим критериям. Конечно, получить гражданство при рождении очень легко, а вот нерезиденту придется провести кропотливую работу. Начиная с 2015 года важным, и даже одним из ключевых, моментом является прохождение тестирования на знание языка и получение соответствующего сертификата. Этот документ является обязательным для предъявления в органы миграции.

Алгоритм получения сертификата

Непосредственно разделен на несколько частей, а сама процедура получения сертификата состоит из трех этапов – регистрация в центре тестирования, консультация и непосредственно экзамен. Подавать заявку в центр нужно не позднее, чем накануне экзамена, нужно будет предоставить паспорт, ВНЖ и заверенные копии этих документов. Также придется оплатить пошлину, ведь экзамен не бесплатный, хоть и обязательный.

Право на проведение таких тестов и выдачу по итогу сертификатов имеют ограниченное количество учебных заведений, все они прошли аккредитацию и вошли в государственную программу. Одним из таких центров является Некоммерческое образовательное учреждение «Альбион». Здесь соискатель может получить квалифицированную помощь при подготовке. В центре работают опытные преподаватели, есть вся необходимая литература, а также можно проверить свои знания путем прохождения предварительного теста в режиме онлайн.

Возможность проверить знания очень важна, ведь при низком результате есть возможность отложить экзамен и уделить больше времени подготовке, чтобы не тратить дополнительные средства на пересдачу.

Во время консультации, которая проходит перед тестированием, соискателю рассказывается о порядке проведения экзамена, требованиях и нормах. Сдать можно только самостоятельно. Запрещается использование любых справочников, словарей, телефонов и других мобильных гаджетов. Контрольные бланки заполняются только ручкой синего цвета. Во время консультации экзаменатору можно задавать все интересующие вопросы. В процессе тестирования у соискателя такого права уже не будет.

Структура экзамена:

• чтение
• лексика и грамматика;
• аудирование;
• письмо (заполнение различных бланков и заявлений);
• устная речь.

В процессе чтения экзаменатор обращает внимание не только на количество слов в минуту, но и на то, как нерезидент понимает смысл прочитанного, может ли уловить суть и выделить основную мысль. Грамматическая составляющая экзамена призвана понять насколько иностранец может использовать в быту свой словарный запас, насколько правильно он строит предложения. Во время аудирования проверяются навыки восприятия русской речи на слух. Соискателю нужно будет прослушать текст и ответить на вопросы. В завершении экзаменатор побеседует с мигрантом лично, чтобы проверить навыки разговорной речи.

Особенности тестирования

Чтобы нормально жить и работать в стране, иметь все права ее гражданина, нужно, в первую очередь, знать язык. Обязательный призван оценить возможность мигранта общаться в социальной и деловой сфере на высоком уровне, выполнять поставленные перед ним задачи, как на профессиональном поприще, так и в быту. Кроме того, чтобы чувствовать себя комфортно и полноценно, уметь общаться на языке страны, в которой живешь. Именно поэтому получить гражданство можно только при положительном прохождении теста.

Перед тем, как начнется тестирование, проводится детальный инструктаж, где объясняются принципы построения заданий и как правильно их выполнять. Также соискателям объясняют, сколько времени отводится на каждый из этапов. Все разговоры во время экзамена строго запрещены, как между самими соискателями, так и между экзаменаторами и соискателями. Начинать выполнять задания можно только после соответствующего сигнала.

Ответы на вопросы записываются в контрольные листы, где также указывается фамилия соискателя и дата тестирования. Стоит внимательно читать каждый вопрос и не торопится писать ответ, время для раздумий есть. После того, как отведенное время закончится, все контрольные листы нужно будет сдать. В том случае, если у кого-то из соискателей не будет части задания, или мигрант решит скрыть контрольные листы, комиссия может принять решение о пересдаче для всей группы. Покидать аудиторию во время тестирования строго запрещено.

Нарушение любого правила грозит тем, что результаты теста будут аннулированы, и придется записываться на пересдачу. Сдать при должной подготовке вполне возможно самостоятельно, поэтому во избежание дополнительных сложностей не стоит прибегать к различным ухищрениям.

Одним из главных требований, которые выдвигают многие государства к мигрантам, планирующим жить и работать на их территории – знание официального языка страны. России не является исключением. Иностранцам, претендующим на жизнь и ведение трудовой деятельности в нашей стране, необходимо подтвердить знание русского языка, пройдя экзамен по русскому языку для получения гражданства.

Эксперты сайт выяснили, как и где проходит проверка знаний, каким требованиям должны соответствовать знания мигрантов, вступающих в гражданство РФ. Подробнее об этих и других вопросах ниже.

Документы, подтверждающие знание языка

Любой иностранец, который легально желает работать и жить в России должен подтвердить уровень знаний по русскому языку. Некоторые категории иностранных граждан не нуждаются в прохождении дополнительного тестирования для подтверждения уровня владения, им достаточно предъявить в миграционное подразделение следующие официальные бумаги:

• Диплом, выданный до 1991 года учебным заведением, которое находилось на территории нынешней России или на территории государства, входившего в Советский Союз;
• Документ, подтверждающий факт прохождения итоговой аттестации в России, по результатам которой мигранту присвоилась квалификация или выдавался диплом об образовании (дата — после 1991 года);
• Официальная бумага, которую иностранный гражданин получает при прохождении специальных курсов для иностранцев и хорошем выполнении тестового задания на знание русского языка и истории России.

• Мигранты, которые признаны недееспособными или частично недееспособными;
• Мужчины женщины нетрудового возраста старше 60 и 65 лет соответственно;
• Участники Госпрограммы по переселению соотечественников и их родственники;
• Мигранты, которым не исполнилось 18 лет;
• Мигранты, являющиеся носителями русского языка;
• Мигранты, являющиеся высококвалифицированными специалистами в области, развитие которой необходимо РФ;
• Сотрудники телевизионных компаний, журналов, газет и т.д., пишущие тексты и выпускающие издания на иностранном языке;
• Мигранты, которые проходили или проходят обучение в учебных заведениях, чья программа прошла проверку на соответствие образовательным стандартам.

Где проходит экзамен для получения гражданства РФ?

В интернете есть множество фирм и организаций, которые предлагают пройти экзамен на знание русского на их базе. Но, к сожалению, некоторые из них оказываются мошенниками. Чтобы совершить ошибку, обратитесь миграционное подразделение МВД России вашего региона, где специалисты должны выдать список или сообщить в устной форме об учебных заведениях, занимающихся подготовкой и тестированием на знание официального языка России.

Важно! Для удобства иностранных граждан часть центров тестирования располагается в стенах миграционных отделений.

Какие справки и официальные бумаги нужны для прохождения тестирования?

Определившись с местом прохождения тестирования, мигрант должен позаботиться о документах, которые необходимы для допуска его к экзаменам:

• Оригинал и заверенный дубликат паспорта иностранца;
• Миграционная карта;
• Официальная бумага, свидетельствующая об оплате государственной пошлины за тестирование;
• В некоторых случаях направление, выданное иностранцу миграционной службой для похождения тестирования.

Из каких блоков состоит тестирование

Иностранец, каждый раз получая новый статус на территории Российской Федерации: РВП, ВНЖ, гражданин РФ, — проходит лингвистический экзамен. Например, чтобы претендовать на временное проживание в России или получения вида на жительство, мигранту помимо тестовых вопросов на знание языка необходимо будет ответить на задания по истории РФ и её законам.

Отличаться эти экзамены будут в первую очередь степенью сложности заданий. Для получения гражданства иностранец проходит экзамен, которое состоит только из блока по русскому языку, но уровень заданий значительно выше.

• Блок, посвящённый истории России;
• Блок, посвященный законам РФ;
• Блок, оценивающий знание русского языка, делится на части, посвященные грамматическим и лексическим нормам, чтению, письму, умению воспринимать на слух речь, умению коммуницировать на русском языке.

• Расширенные блоки заданий по русскому языку, перечисленные выше.

Важно! Каждый раз, меняя статус мигранта с РВП на ВНЖ и на гражданство РФ, необходимо будет подтверждать уровень знания русского языка. Госпошлина взымается за каждое тестирование.

Порядок прохождения экзамена

Все специализированные центры, проводящие тестирования, у себя на базе проводят обучение мигрантов на подготовительных курсах. Мероприятие это не бесплатное, но позволяющее хорошо овладеть нужным материалом. После того как мигрант решиться на сдачу языкового экзамена, он должен записать на него. В оговоренное с комиссией время группа экзаменуемых приглашается в аудиторию для прохождения тестирования.

• Перед началом тестирования ответственный специалист объясняет, как проходит тестирование и отвечает на вопросы иностранцев по заполнению заданий;
• Заполнение экзаменационных форм происходит вручную, разборчивым почерком;
• Во время экзамена не допускается использования любой литературы, гаджетов. Разговоры между экзаменуемыми строго запрещены. Вопросы членам комиссии задавать во время написания теста не позволено;

Время, которое выделяется для прохождения тестирования, регламентировано образовательными нормами. Так для экзамена, необходимого для получения РВН и ВНЖ, выделяется полтора часа.

Проверка знаний для вступления в гражданство требует большего количества времени:

• Части, посвященной грамматическим и лексическим заданиям, выделяется 45 минут;
• Части, посвященной чтению – 45 минут;
• Части, посвященной письму – 45 минут;
• Части, посвященной восприятию информации на слух, или аудированию – 30 минут;
• Части, посвященной устной речи – 30 минут.

Итого, общее время, которое займет у мигранта тестирование для получения подданства, около 4-х часов.

Оценка знаний

Максимальный балл за прохождение теста для РВП и ВНЖ – 300. Для того чтобы экзамен считался пройденным мигрант, претендующий на РВП должен ответить на 70% заданий, для ВНЖ необходимо 80 %. Чтобы тестирование для получения подданства РФ считалось пройденным мигрант должен правильно ответить на 66 % вопросов и более.

Важно! После сдачи тестового задания в течение 10 дней мигрант получает на руки сертификат, подтверждающий уровень знания русского языка, который будет действителен в течение пяти лет.

Уровни знания языка

• Элементарный,
• Базовый,
• I сертификационный,
• II сертификационный,
• III сертификационный,
• IV сертификационный.

Возможность пересдачи

Если результат теста не позволил мигранту получить сертификат, то у него сохраняется возможность повторно испытать свои силы в знании русского языка. В течение 24 месяцев иностранец вправе обратиться в любое учебное заведение, которое имеет разрешение на тестирование мигрантов, и пройти испытание повторно. Оплачивать пересдачу снова придется, но сумма госпошлины уменьшится вдвое.